Brāļi paralizēja atsevišķie nelaimes palīdzēt viens otram Atgūt

Ar Grand Rapids, Mičigana, slimnīcas telpas, Adam Chaffee gulēja gultā uz nakti augustā. Lai gan viņš nevarēja justies daudz zemāk pleciem, viņa vecākais brālis, Metjū, sēdēja un satvēra viņa roku. Vienu pa vienam, viņš sakārtoja Ādama pirkstiem, jo ​​tie neviļus krokainajām uz sevi. Viņš berzēja losjons uz Ādama nekustīgiem rokām un kājām, lai saglabātu tos no plaisāšanas.

Tā ir aina viņi pieņemti neskaitāmas reizes pēdējo mēnešu laikā. Matthew dara to vairāk un vairāk - jo, ja kāds saprot, ko viņa brālis iet cauri, tas ir viņu. Tikai 8 mēneši pirms peldēšanas negadījuma ka paralizēta Ādamu, Metjū bija paralizēts motocikla negadījumā. Tagad, brāļi saskaras atgūšanu, kā viņi risina atlikušo dzīvi: kopā.

Brāļi un draugi

Adam, 23, un Matthew, 25, uzaudzis cieši adīt ģimenes Vanderbilt, Mičiganā. Līdz ar to vecāki māsas Ann un Marija, tagad 32 un 27, visi četri bērni bija homeschooled daudzus gadus. Zēni, jo bija draugi. "Mēs vienmēr esam bijuši ļoti labi draugi. Mēs jāja netīrumi bikes vai spēlēt video spēles visu laiku; mēs strādājām ar mūsu tēti, "Metjū stāsta. "Jūs nosaukums tam, mēs to kopā. Dzīve bija laba. "

Matt un Adam nemitīgi sacentās sporta un izveidoja craziest Hijinks ap viņu lauku mājās. "Viņi baro pie otra, piemēram, tipisku zēni," mamma Carol, pasta piegāde sieviete, atgādina. "Es atceros svin devusies pilnu gadu bez kāds, kam, lai saņemtu šuves vai pārkāpj kaulu. Tas bija sava veida pagrieziena punkts manā dzīvē. "

Tā kā viņi uzauguši, bērni izkaisīti. Marija devās uz Lincoln, Nebraska; Ann palika tepat Mičiganā. Matthew pārcēlās uz pētījumā Ilinoisas Tehnoloģiju institūts un pēc tam strādāja Čikāgā. Adam sākās viņa ģeoloģija grāds Rietumu Mičiganas universitātē Kalamazū.

Bet 2012. gada janvārī, ģimene bija satricināja kad viņu tēvs, Greg, bija pēkšņa sirdslēkme. "Viņš vienmēr ir tik dod," Carol saka caur asarām, atceroties laiku viņš pavadīja mācību saviem bērniem, lai labotu automašīnu vai ūdensslēpēm. Tātad, ja draugs sauc nepieciešama palīdzība, mainot riepu, Gregs atbildēja uz zvanu nekavējoties. Kamēr viņš to mainīt, viņš piecēlās, it kā viņš atraugas, tad krita pār atpakaļ. Desmit dienas vēlāk, kopā ar savu sievu un četriem bērniem apkārtējo viņu, viņš nomira 55 gadu vecumā no sarežģījumiem.

"Viņš bija tāds cilvēks, kurš nav atstāt bez skūpstīšanās man ardievas," viņa saka viņas vīrs gandrīz 25 gadus. "Un viņš vienmēr uzskatīja, ka mūsu mīlestība pret otru varētu mācīt saviem bērniem to, kas patīk, izskatījās, un varētu saglabāt mūs spēcīga. Viņam bija taisnība. Zaudēt viņam bija diezgan šoks visai mūsu ģimenei. "

Vēl postošas ​​trieciens

Gada 15. novembrī, 2014. gada Matthew bija tikko sācis jaunu darbu kā ķīmisko procesu inženieri Lucite International Memphis. Pieredzējis motociklists, viņš devās uz grupas braukt caur vijas Tenesī pauguri par savu nesen iegādāto velosipēdu. Uz uzreiz stiept Metjū paātrināts aptuveni 120 jūdzes stundā, viņš lēš, nodot citu braucēju. Viņš palēnināja par gaidāmo stūri, bet gan tāpēc, ka aukstā laika un to jaunums, viņa riepas nebija lipīga. Viņš mēģināja izvilināt velosipēdu uz kārtas, kamēr tas tur sānslīdi taisni uz priekšu.

Kā viņa riepas atstāja bruģi, Metjū izdzēstas, pamošanās mazāk nekā minūti vēlāk, ieskauj draugiem. Viņi centās, lai palīdzētu viņam viņa kājām, bet viņš nevarēja stāvēt. Kāds sauc ātro palīdzību. Mediķi nocirta motociklu rīkiem un pārbaudīta viņa sajūtas. "Tajā brīdī, es biju patiesi noraizējies, jo es nejutu manas kājas vispār un arī bija, kam patiešām grūti elpot. Es nezināju vēl, bet man bija sadalīti astoņas ribas un ievainota abas plaušas. "

Kritiskā stāvoklī, viņam bija airlifted Reģionālās One Medical Center. Pēc tam, kad ārsti nodot krūškurvja caurules un riteņu viņam operācijas uz muguras fusion, Matthew neatceras daudz, kamēr pēc op. Ārsts nāca un deva viņam ziņas: viņa T9 skriemelis tika sadalīti, viņa T8 sagrautas un gabali bija pilnībā nodalīt viņa muguras smadzenes. Matt atgādina, "Viņš teica, ka es nekad staigāt vai ieguvums sajūta kājām vēlreiz."

"Es neticēju vispār. Es jutos kā, daudz cilvēku ir atgūti no tā, tāpēc es esmu noteikti dodas, lai atgūtu, "viņš piebilst. "Tu domā, ka kaut kas tamlīdzīgs nekad nevarētu notikt ar jums, un tad tas notika."

Decembrī, Matt un viņa māte, Carol, padarīja ilgi 12 stundu disku ambulances ar Mary Free Bed rehabilitācijas Slimnīca Grand Rapids, Mičigana - mazāk nekā stundas brauciena attālumā no sava brāļa, Ādams, un trīs stundas no viņa mātes un māsa. Un pat ilgāk ceļš atgūšanas sākās.

Tur viņš bija uzņēmēja prasmes apgūt - sākot ar vienkārši sēžot taisni. Viņa traumas nozīmēja, ka viņa galvenie muskuļi bija vājas un grūti kontrolēt, kas padarīja līdzsvarot izaicinājumu. Tuvāko mēnešu laikā, viņš iemācījās ģērbties, braukt ar savu ratiņkrēslu, iekāpt un izkāpt no automašīnas, un rūpēties par saviem ķermeņa funkcijas. "Kad jūs redzat kādu ratiņkrēslā, tur ir daudz lietas, kas jums nav apsvērt," Metjū stāsta. "Rehab iemācīja man daudz, lai kļūtu par neatkarīgu, kā vien iespējams."

šiem šausmīgs mēnešos, viņš nekad nav pametusi. "Viņš neņēma nekādu atbildi. Viņš bija neticami optimistisks un zināju, ka viņš ir jauns un nevarēja pārtraukt dzīvo, "Carol saka. "Viens no tikai reizēm viņš pārtrūka slimnīcā, viņš man teica, viņš bija tik priecīgs es biju tur -. Bet viņš tiešām vēlējās tētis būtu bijis tur, jo viņš vajadzēja viņu"

Adam piekrīt: "Es zinu, ka vienmēr sīkumi viņš cīnās ar. Bet viņš bija tiešām diezgan cer visu laiku, vienmēr meklē uz priekšu un redzēt pozitīvo pusi. "

Pēc tam, kad viņš atstāja slimnīcu janvārī, Matt pārcēlās ar savu brāli Kalamazū. Tas bija labākais tuvums viņa ambulatoro rehabilitācijas un viņu mātes lauku mājās nebija traucēklis pieejama. Plus, šādā veidā, Matt varētu būt ap cilvēkiem viņa vecumu.

Dienā, kad viņš pārcēlās, Adam uzcēla koka nobrauktuvi ārpus mājas, lai brāļa ratiņkrēslu varētu saņemt. Adam uzcēlis tik Matthew pielāgota jaunajiem izaicinājumiem ikdienas dzīvi. Viņš vārīti Lielākā daļa ēdienu, iesniegusi kopīgus pārtikas veikalu braucienus, palīdzēja ar at-home stiepjas un terapijas, un brauca visiem ārstiem, "tikšanās un terapijas sesijās. Un Ādams, kurš hit sporta piecas dienas nedēļā, bieži vien nācās veikt viņa vecākais brālis, kad viņi iet vietas, kas bija pieejams - no otrā stāva kāzu pieņemšanām uz labāko sēdekli filmā teātris.

Līdz vasarai, brāļi bija atradis jaunu ritmu. Matt bija pat iet uz sporta zāli trīs dienas nedēļā un izjādes viņa atgāzies velosipēdu. Viņš gribētu iesniedzām prasību par viņa autovadītāja apliecību un bija modernizētas, pielāgotu oglekļa šķiedru ratiņkrēslā - komplektā ar pielāgotu mobilo telefonu kabatā. Lai brauktu, viņš ātri salocīt un izlikties krēslu pirms off. "Tas aizņem viņu kā pāris minūtes galotnēm, lai iegūtu savā automašīnā," Carol saka. "Un viņa krēslā, viņš dara wheelies un lec apmales. Viņš mēģināja runāt mani ļaujot viņam iet lejā vienreiz, un es esmu, piemēram, "Nē, tur ir rampa labi tur. Vai nav skandāla jūsu mamma. "

Zibens streiki Divreiz

Bet 25. jūlijā, notika neiedomājamais - atkal.

Ādams bija drauga ezera māju pēc kāzu uzņemšanas, sēžot ar citu draugu malā dokā. Viņus iznieko apkārt un shoving kad Ādams iekrita ūdenī. "Man nebija īpašu uzmanību un devās uz sejas-pirmajā," viņš atceras. "Es atceros hitting manu seju uz zemes tiešām grūti, un tas sāp, bet es nejutos kā es lauza neko." Bet viņš nevar pārvietoties vai - izkļūt no ūdens. Par laimi, pāris draugi ātri ielēca iekšā un izvilka viņu ārā.

Sakarā ar brāļa pieredzi, Adam saka viņš darīja uzskata, paralīze, kā iespēju, kamēr viņš gulēja pie doka, gaidot ambulance, lai nonāktu. "Tas gāja caur manu prātu. Es ceru, lai gan, ka es tikai hit manu galvu, un tika satricināta uz augšu. "

Gandrīz uzreiz, Matt saņēmu zvanu no savas otras kaimiņiem. Draugs teica, ka visi domāja, ka Ādams bija tikai šoks un viņi bija vienkārši veikt viņu uz neatliekamās palīdzības numuru, kā piesardzības pasākumu. "Tāpēc es nebiju pat īsti uztrauc, jo es biju pilnīgā neticība, ka kaut kas varētu būt noticis," Metjū atgādina. "Es tikko izgājušas cauri milzīgu negadījuma, tāpēc tas nešķita iespējams, ka tas varētu notikt ar viņu, too."

Tā vietā, ziņas bija vēl sliktāka nekā iedomājies: Kad Matt nokļuvis UR, ķirurgs parādīja viņam par CT skenēšanas rezultātus. Ādams bija lauzis C5 skriemeli un pārvietoti viņa C6, kas saspiests un efektīvi atdalīta viņa muguras smadzenes. Atšķirībā no viņa vecākais brālis, kura traumas bija pietiekami zema, ka viņš saglabājis pilnībā izmantot viņa rokās, Ādama mugurkaula bija bojāts vietā, kas nogriezts gandrīz visas mobilitātes zem pleciem.

Carol Chaffee un viņas meita Ann steidzās uz slimnīcu. Šoreiz bija mazāk ilūziju par viņu padarot brīnumainu un tūlītēju atgūšanu. "Mēs paskatījās uz to no cita skatu punkta, jo mēs jau gribētu gājuši cauri ar Metjū," viņa saka. "Viena no pirmajām lietām, man teica Ādamam, kad es saņēmu uz slimnīcu, bija:" Tiešām? Jums nav nepieciešams, lai pārspēt viņu. "

Ādams nevarēja elpot, tāpēc ārsti Bronson Metodistu slimnīcā Kalamazū ielieciet traheostomiju. Tas nozīmē, Ādams, ne tikai nevar pārvietot - viņš arī nevarēja sazināties, kas bija nomākta.

Neskatoties tuvojas pneimoniju šādās nedēļās, Adam strauji virzījās cauri viņa fizioterapeiti "etaloniem un izkāpa no ventilators. Viņš bija labs iemesls, lai push: Sasniedzot šo pagrieziena punktu, Adam ietilptu protokolu par jaunu cilmes šūnu izpētes tikai laika sākuma termiņa.

Nākamajā dienā viņš devās uz Rush Universitātes Medicīnas centra Čikāgā un kļuva tikai par trešo personu valstī, lai iegūtu cilmes šūnas laiž uz kakla daļu sava kakla. Axons, nervu šķiedras, kas pārvadā signālus visā muguras smadzeņu, ir apvalks, kas darbojas kā pārklājuma, kas ar elektrisko vadu. In muguras smadzeņu bojājumiem, piemēram, Adam s, ka pārklājums tiek iznīcināts. Nākamo 15 gadu laikā, tad izmēģinājuma mērķi regrow šo pārklājumu - kas jau ir izdarīts veiksmīgi žurkām - ar mērķi atjaunot dažas funkcijas tālāk uz leju viņa mugurkaula. "Cerams, ka tas dos man manu roku un plaukstu pilnīgu atgūšanu," Ādams saka. "Tas būtu ļoti liels darījumu. Getting to darīt pētījums bija milzīgs liels punkts mani. "

Viņš iešu uz ikmēneša braucieniem uz Čikāgu šogad, un pēc tam katru gadu nākamajiem pieciem gadiem. Tad viņš pārbaudīs ar komandu pa tālruni vēl desmit gadus.

Darbs viņu nākotne

Pie slimnīcas, Adam ir turpinājusi strauju progresu. Tāpat kā viņa brālis, viņš bija, lai atgūtu spēju nosēdēt. Viņš ir dažas kustību savās rokās, un var pacelt viņa plaukstas, bet nevar pārvietot viņa pirkstiem. Viņam ir sava sajūta par saviem īkšķiem, bet ne viņa pirkstiem. "Es esmu ieguvusi kādu kustību atpakaļ," Ādams saka ", bet galvenokārt es esmu gotten spēcīgāka." Viņš varēja ēst ar adaptīvo sudraba un bija negaidīti liela reakciju uz elektrisko stimulāciju, too. Un tas ir bez cilmes šūnu kicking in - ārsti novērtēt viņš neredzēs nekādas ietekmes uz vismaz sešus mēnešus.

"Adam ir diezgan spēcīga visu šo laiku," Metjū stāsta. "Viņš noteikti ir pozitīva un smagi strādā." Ar to visu, Mets ir tieši pie Ādama pusē. Viņš saka, ka tā ir viņa kārta pēc mēnešiem Ādama stumšanas un kopšana viņam.

Tas nav, ka brāļi ceļo tieši tādu pašu ceļu. "Mēs abi salauza mūsu muguriņas, bet negadījumi ir tik atšķirīgas, ka daudz sīkumi nav tas pats. Mēs cīnījās ar pilnīgi dažādām lietām Rehab ", Metjū skaidro. "Bet tas palīdz, lai būtu emocionālo atbalstu, zinot, mēs esam šajā kopā, mēs esam šeit, lai atbalstītu viens otru. Mēs joprojām saprast, ko viens otrs iet cauri. "

Pēc mēnešiem bezdarba, Matīss piesakās uz darba vietām, lai gan viņš nav pārliecināts, ko jauns virziens viņa karjera notiks tagad, viņš nevar kāpt uz augšu un leju, lai novērstu šo aprīkojumu ar ķīmiskās rūpnīcas vairs.

Tikai 11 kontaktstundas kautrīgam viņa ģeoloģisko pakāpes, Ādams cer pāriet no Rietumu Mičiganas universitātē drīz. Lai gan viņš atzīst, ka, kamēr viņš vēlētos arī turpināt karjeru savā nozarē, ratiņkrēsls padara šo sarežģīta. 19. novembrī viņš paņemts no Mary bezmaksas gultas ir rehabilitācijas centra, un brāļi pārvietot kopā uz dzīvoklis centra Grand Rapids, kas izmitināti Matt manuālās ratiņkrēsla un Ādama elektrisko viens. Tas ir netālu Marija bezmaksas gultas, kur Ādams turpinās terapija pāris reizes katru nedēļu.

Lai saņemtu palīdzību saistībā ar izdevumiem, brāļi, ir GoFundMe konta sācis draugs. Draugi arī izdrukāt T-kreklus, kas lasa "#ChaffStrong" un vietējās uzņēmējdarbības turētos fundraiser labumu. Ja Ādams neatgūst izmantošanu savās rokās, to saraksts izdevumiem būs vēl ilgāk ar instrumentiem, tostarp acu vadības ierīce tālruni un televīziju un adaptīvo mobilitātes van, kas atbilst elektriskā ratiņkrēslu.

Tām būs arī pavadonis palīdzēt Adam ar ēdienu gatavošanas un personīgās aprūpes no rītiem un vakaros. "Es joprojām nevaru darīt to visu par savu," Ādams saka. "Man joprojām ir nepieciešama palīdzība." Izņemot to, ka brāļi būs viņu pašu. "Mēs vēlamies, lai darba terapiju pret kļūt par neatkarīgiem, kā mēs varam būt, un galu galā dodas atpakaļ uz darbu, un to var dzīvot normālu dzīvi," Matt piebilst. "Nu, kā parasti, cik vien iespējams."

"Mums abiem ir cīnītāji. Mums nav atmest viegli, "viņš turpina. "Mēs abi zinām, ka ir negatīva un ir skumji par jebko nav gatavojas saņemt jebkur dzīvē. Tāpēc vienīgais veids, kā iegūt to, ko vēlaties, ir strādāt grūti un uzturēšanās pozitīvs. "